18+

Tento e-shop je určený výhradne osobám starším ako 18 rokov.

Vstupom na stránku potvrdzujete, že máte viac ako 18 rokov a spĺňate zákonné podmienky na nákup tabakových/nikotínových výrobkov a súvisiaceho tovaru.

Podľa platných zákonov SR je nákup tovaru podmienený dosiahnutím veku 18 rokov. Pri nákupe môže byť vyžadované overenie veku v súlade so zákonom č. 377/2004 Z. z., § 6 ods. 2. Viac informácií nájdete v Obchodných podmienkach. Poskytnuté osobné údaje spracúvame dôverne a v súlade s platnými predpismi o ochrane osobných údajov.

Mám 18+ / Vstúpiť Nemám 18+ / Odísť

zákaznícka linka: +421 902 410 474, e-mail: info@e-smoke.sk

Po registrácii získate prístup k zľavám a výhodám.

Často kladené otázky (FAQ)

Tu príde nejaká vhodná informácia pre zákazníkov!

e-smoke s.r.o.
Obľúbené hľadané výrazy
booster longfill náhradny cartridge
Prihlásiť sa / Registrovať
Porovnať
Nákupný košík
Váš košík je prázdny. Vyberte si niečo, čo vám urobí radosť! Nakupovať teraz
Počet položiek: 0
0,00 €
Doručenie Spolu 0,00 €
Zobraziť košík
Do pokladne
Shopping Cart
menuMenu
Zavrieť
  • Kategórie
  • Menu
  • Novinky addremove
    • E-liquidy
    • Bázy a príchute
    • Elektronické cigarety
    • Atomizéry a mody
    • Ostatné produkty
  • Časovo limitovaná akcia
  • E-liquidy addremove
    • Nikotínová soľaddremove
      • Aisu Bar Salts
      • Aramax Salt
      • Dinner Lady Bar Salt
      • Drifter Bar Salts
      • ELFA
      • ELFLIQ
      • Emporio Salt
      • Impress Salt Liquid
      • IVG 6000 Salt
      • Liqua Next Gen Salt
      • Pod Salt Nexus
      • Riot Bar Salt
      • Ritchy Salt
      • Salt Brew Co
      • Vampire Vape
      • Vapehub
    • Klasický nikotínaddremove
      • Aramax
      • Emporio
      • IVG 50/50 Base
      • Liqua Elementsaddremove
        • 4-Pack
  • Bázy a arómy addremove
    • Bázy a nikotín
    • Arómyaddremove
      • A&L Ultimateaddremove
        • 10 ml A&L Ultimate
        • 30 ml A&L Ultimate
      • Capella Flavours
      • Flavourtec
      • Full Moonaddremove
        • Abyss
        • Diabolo
        • Eden
        • Full Moon
        • Jungle Wave
        • Just Fruit
        • Maori
        • Maya
        • PIRATES
        • Sun Tea
      • Imperia
      • La Tabaccheria
      • T-Juice
      • Vampire Vape
    • Longfillyaddremove
      • Aisu
      • Aramax
      • Bar Juice 5000
      • Bomboaddremove
        • Bombo Bar Juice
        • Bombo Tabaco Rubio
        • Bombo Remasters
        • Bombo Pastry Masters
        • Bombo Platinum Tobaccos
        • Bombo Wailani Juice
        • Solo Juice
      • BRHD
      • Dinner Lady
      • Don Cristo
      • Drifter Bar Juice
      • Fancy Fruits
      • Imperia Shark Attack
      • Infamous
      • IVG
      • JAK'D
      • Journey
      • Just Juice
      • KTS Min-Z
      • Liqua Mix&Go
      • Nasty Juice
      • OXVA Ox Passion
      • Pod Salt Nexus
      • Pro Vapeaddremove
        • Heroes
        • Warriors
        • Take
        • Icons
      • Ritchy
      • Riot Squad
      • Scandal
      • Tabakum
      • TI Juice BAR
      • V by Black Note
    • Fľaštičky a inéaddremove
      • Twist
      • Gorilla
      • Sklenené
      • Striekačky
  • Elektronické cigarety addremove
    • Štartovacia sada
    • Jednorazové e-cigarety
    • Základne
    • Nastaviteľné
    • Pokročilé
    • Vaporizéry
  • Atomizéry a mody addremove
    • Atomizéry
    • Módyaddremove
      • Ambition Mods
      • Aspire
      • BP Mods
      • Cthulhu
      • Dicodesaddremove
        • Tube Mods
        • Box Mods
        • E-Pipe
        • Stabwood
        • Kožené puzdrá pre Dicodes
      • dotMod
      • Early Bird
      • Eleaf
      • GeekVape
      • SmokerStore
      • Suicide Mods
      • SXmini
      • Ultroner
      • Vaperz Cloud
      • Vaporesso
      • VooPoo
    • Batérie a nabíjačkyaddremove
      • Batérieaddremove
        • Puzdrá
        • Wrap/Prebal
      • Nabíjačky
  • Príslušenstvo addremove
    • Cartridge
    • Žhaviace hlavy
    • Náhradné sklá
    • Zvýhodnené balenia
  • DIY Vaping addremove
    • RTA
    • RDTA
    • RDA
    • Odporové drôty
    • Predmotané špirálkyaddremove
      • Coilologyaddremove
        • DL
        • MTL
      • Ketchi Coils
      • Vandy Vape
      • TD COILS
    • Vata
    • Náradie pre DIY
    • Náhradné dielyaddremove
      • Arcana 22
      • BY-ka SE
      • Cabeo
      • Cocoon
      • Diplomat
      • Dvarw
      • Fakirsmod
      • Gorgon
      • Chariot 23
      • Kayfun [lite]
      • Kayfun Prime
      • Kayfun X
      • Millennium GC
      • Millennium RTA
      • Minister RTA
      • Prime Minister RTA
      • SQuape A[rise]
      • SQuape N[duro]
      • SQuape E[c]
      • SQuape E [motion]
      • SQUAPE S [even]
      • SQuape X [dripper]
      • Taifun GT One
      • Taifun GX
      • Taifun GTR
      • Taifun BTD
      • Taifun GT4
      • Taifun GT5
      • The Rook
      • Vapor Giant
  • Doplnky pre vaping addremove
    • Náustky
    • Puzdrá a tašky
    • Vaping Merch
    • Ostatné príslušenstvo
  • Nikotínové vrecúška addremove
    • SYX nikotínové vrecúška
    • KILLA nikotínové vrecúška
  • Výpredaj addremove
    • E-liquidy
    • Bázy a príchute
    • Atomizéry a módy
    • Žhaviace hlavy a cartridge
    • Náustky
    • Náhradné sklá
    • Ostatné produkty
  • Domov
  • O nás add remove
    Kto sme add remove
    Kontakty add remove
  • Naše predajne add remove
    Bratislava - Petržalka add remove
    Bratislava - OC Bory Mall add remove
    Trnava add remove
    Košice - OC Optima add remove
    Košice - OC Galéria add remove
    Prešov - Eperia SM add remove
    Štúrovo add remove
e-smoke s.r.o.
Hľadať
Obľúbené hľadané výrazy
booster longfill náhradny cartridge
close
Porovnať
Nákupný košík
Váš košík je prázdny. Vyberte si niečo, čo vám urobí radosť! Nakupovať teraz
Počet položiek: 0
0,00 €
Doručenie Spolu 0,00 €
Zobraziť košík
Do pokladne
Shopping Cart
menuVšetky kategórie
  • Novinky addremove
    • E-liquidy
    • Bázy a príchute
    • Elektronické cigarety
    • Atomizéry a mody
    • Ostatné produkty
  • Časovo limitovaná akcia
  • E-liquidy addremove
    • Nikotínová soľaddremove
      • Aisu Bar Salts
      • Aramax Salt
      • Dinner Lady Bar Salt
      • Drifter Bar Salts
      • ELFA
      • ELFLIQ
      • Emporio Salt
      • Impress Salt Liquid
      • IVG 6000 Salt
      • Liqua Next Gen Salt
      • Pod Salt Nexus
      • Riot Bar Salt
      • Ritchy Salt
      • Salt Brew Co
      • Vampire Vape
      • Vapehub
    • Klasický nikotínaddremove
      • Aramax
      • Emporio
      • IVG 50/50 Base
      • Liqua Elementsaddremove
        • 4-Pack
  • Bázy a arómy addremove
    • Bázy a nikotín
    • Arómyaddremove
      • A&L Ultimateaddremove
        • 10 ml A&L Ultimate
        • 30 ml A&L Ultimate
      • Capella Flavours
      • Flavourtec
      • Full Moonaddremove
        • Abyss
        • Diabolo
        • Eden
        • Full Moon
        • Jungle Wave
        • Just Fruit
        • Maori
        • Maya
        • PIRATES
        • Sun Tea
      • Imperia
      • La Tabaccheria
      • T-Juice
      • Vampire Vape
    • Longfillyaddremove
      • Aisu
      • Aramax
      • Bar Juice 5000
      • Bomboaddremove
        • Bombo Bar Juice
        • Bombo Tabaco Rubio
        • Bombo Remasters
        • Bombo Pastry Masters
        • Bombo Platinum Tobaccos
        • Bombo Wailani Juice
        • Solo Juice
      • BRHD
      • Dinner Lady
      • Don Cristo
      • Drifter Bar Juice
      • Fancy Fruits
      • Imperia Shark Attack
      • Infamous
      • IVG
      • JAK'D
      • Journey
      • Just Juice
      • KTS Min-Z
      • Liqua Mix&Go
      • Nasty Juice
      • OXVA Ox Passion
      • Pod Salt Nexus
      • Pro Vapeaddremove
        • Heroes
        • Warriors
        • Take
        • Icons
      • Ritchy
      • Riot Squad
      • Scandal
      • Tabakum
      • TI Juice BAR
      • V by Black Note
    • Fľaštičky a inéaddremove
      • Twist
      • Gorilla
      • Sklenené
      • Striekačky
  • Elektronické cigarety addremove
    • Štartovacia sada
    • Jednorazové e-cigarety
    • Základne
    • Nastaviteľné
    • Pokročilé
    • Vaporizéry
  • Atomizéry a mody addremove
    • Atomizéry
    • Módyaddremove
      • Ambition Mods
      • Aspire
      • BP Mods
      • Cthulhu
      • Dicodesaddremove
        • Tube Mods
        • Box Mods
        • E-Pipe
        • Stabwood
        • Kožené puzdrá pre Dicodes
      • dotMod
      • Early Bird
      • Eleaf
      • GeekVape
      • SmokerStore
      • Suicide Mods
      • SXmini
      • Ultroner
      • Vaperz Cloud
      • Vaporesso
      • VooPoo
    • Batérie a nabíjačkyaddremove
      • Batérieaddremove
        • Puzdrá
        • Wrap/Prebal
      • Nabíjačky
  • Príslušenstvo addremove
    • Cartridge
    • Žhaviace hlavy
    • Náhradné sklá
    • Zvýhodnené balenia
  • DIY Vaping addremove
    • RTA
    • RDTA
    • RDA
    • Odporové drôty
    • Predmotané špirálkyaddremove
      • Coilologyaddremove
        • DL
        • MTL
      • Ketchi Coils
      • Vandy Vape
      • TD COILS
    • Vata
    • Náradie pre DIY
    • Náhradné dielyaddremove
      • Arcana 22
      • BY-ka SE
      • Cabeo
      • Cocoon
      • Diplomat
      • Dvarw
      • Fakirsmod
      • Gorgon
      • Chariot 23
      • Kayfun [lite]
      • Kayfun Prime
      • Kayfun X
      • Millennium GC
      • Millennium RTA
      • Minister RTA
      • Prime Minister RTA
      • SQuape A[rise]
      • SQuape N[duro]
      • SQuape E[c]
      • SQuape E [motion]
      • SQUAPE S [even]
      • SQuape X [dripper]
      • Taifun GT One
      • Taifun GX
      • Taifun GTR
      • Taifun BTD
      • Taifun GT4
      • Taifun GT5
      • The Rook
      • Vapor Giant
  • Doplnky pre vaping addremove
    • Náustky
    • Puzdrá a tašky
    • Vaping Merch
    • Ostatné príslušenstvo
  • Nikotínové vrecúška addremove
    • SYX nikotínové vrecúška
    • KILLA nikotínové vrecúška
  • Výpredaj addremove
    • E-liquidy
    • Bázy a príchute
    • Atomizéry a módy
    • Žhaviace hlavy a cartridge
    • Náustky
    • Náhradné sklá
    • Ostatné produkty
  • Domov
  • O nás add remove
    Kto sme
    Kontakty
  • Naše predajne add remove
    Bratislava - Petržalka
    Bratislava - OC Bory Mall
    Trnava
    Košice - OC Optima
    Košice - OC Galéria
    Prešov - Eperia SM
    Štúrovo

Časovo limitovaná akcia

  1. Úvodná stránka
  2. E-liquidy
  3. 4-Pack Classic Tobacco Aramax e-liquid
4-Pack Classic Tabak Aramax e-liquid
 
Aramax

4-Pack Classic Tobacco Aramax e-liquid

Vyvážená, bohatá a pestrá zmes tabaku s karamelovým podtónom.

A rich and varied mixture of tobacco with a touch of caramel.

Eine reiche und abwechslungsreiche Mischung aus Tabak mit einem Hauch von Karamell.

V balení je 4x10ml náplne do elektronických cigariet.
Pomer VG/PG: 50/50

Obsah nikotínu
16,95 €
S DPH
Množstvo
  • fiber_manual_record Na e-shope – 20+ ks
  • fiber_manual_record Bratislava Petržalka – 2 ks
  • fiber_manual_record Bratislava OC Bory Mall – 2 ks
  • fiber_manual_record Trnava – Vypredané
  • fiber_manual_record Košice OC Optima – 2 ks
  • fiber_manual_record Košice OC Galéria – 4 ks
  • fiber_manual_record Prešov EPERIA SM – Vypredané
  • fiber_manual_record Štúrovo – Vypredané
Add to Wishlist
Pridať na porovnanie

Skladom

Zdieľať
Zdieľať
  • Zdieľať
  • Tweetnuť
  • Pinterest
  • Popis
  • Detaily produktu

Objem: 4 x 10 ml 

Zloženie: Propylénglykol, rastlinný glycerol, voda, potravinárska aróma, nikotín

Spotrebujte maximálne do 12 mesiacov od otvorenia.

E-liquid skladujte pri teplote + 10 až + 20 stupňov Celzia.

Nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu.

Skladujte na suchom mieste.

Dôležité informácie:

  • E-liquid je určený pre osoby staršie ako 18 rokov. Pri nákupe zákazník svojou objednávkou potvrdzuje a prehlasuje, že je starší ako 18 rokov.
  • Skladujte mimo dosahu a dohľadu detí.
  • E-liquid je určený výlučne na inhalovanie pomocou elektronických inhalátorov. Akékoľvek iné používanie je výlučne na zodpovednosť užívateľa a predajca nenesie zodpovednosť za žiadne priame ani nepriame škody spôsobené nesprávnym používaním.

Ak pri používaní elektronického inhalátora spozorujete akékoľvek nepriaznivé účinky, okamžite prerušte používanie výrobku a kontaktujte nás.

Optimálne dávkovanie e-liquidu:

Predajca doporučuje maximálnu dennú dávku náplne (e-liquid)
MEDIUM 12 mg - max. 12 až 15 kvapiek denne.

Pri nedodržaní doporučeného dávkovania predajca nenesie zodpovednosť za možné zdravotné komplikácie užívateľa.

Parametre produktu

Značka
Aramax
Príchuť
Tabaková
Objem
40 ml
Pomer VG/PG
50/50
Nic / Salt / CBD
Freebase - klasický nikotín
Komentáre (0)
Na tento produkt momentálne nie je pridaná žiadna recenzia.

Vaše hodnotenie nie je možné odoslať

Nahlásiť komentár

Naozaj chcete nahlásiť tento komentár?

Správa odoslaná

Váš podnet bol odoslaný a bude ho posudzovať moderátor.

Váš podnet nie je možné odoslať

Napíšte svoju recenziu

4-Pack Classic Tabak Aramax e-liquid

4-Pack Classic Tobacco Aramax e-liquid

Vyvážená, bohatá a pestrá zmes tabaku s karamelovým podtónom.

A rich and varied mixture of tobacco with a touch of caramel.

Eine reiche und abwechslungsreiche Mischung aus Tabak mit einem Hauch von Karamell.

V balení je 4x10ml náplne do elektronických cigariet.
Pomer VG/PG: 50/50

* Povinné polia

Skontrolovať pred odoslaním

Váš komentár bol pridaný a bude zobrazený po schválení moderátorom.

Vašu recenziu nie je možné odoslať

Produkty v rovnakej kategórii: 4

4-Pack Káva Aramax e-liquid
Pridať na porovnanie
Aramax

4-Pack Coffee Max Aramax e-liquid

16,95 €
Dostupnosť: 14 In Stock

Autentická príchuť kávy - nahorklá chuť s lahodnými sladkými tónmi.

Delicious authentic flavor of Coffee.

Köstlicher authentischer Geschmack von Kaffee.

V balení je 4x10ml náplne do elektronických cigariet.
Pomer VG/PG: 50/50

10ml Sour Berries Vapehub SALT e-liquid | www.e-smoke.sk
Pridať na porovnanie
eliquid

10ml Sour Berries Vapehub SALT e-liquid

6,95 €
Dostupnosť: 69 In Stock

Skupinová akcia šťavnatých bobúľ s jemným kyslastým pocitom. Pre všetkých milovníkov sladko-kyslej chuti!

Mix of sour berries with fresh finish.

Heidelbeeren und Himbeeren mit frischer Limonade.

10 ml hotový e-liquid s obsahom nikotínovej soli!

10ml Strawberry Lychee POD SALT Nexus SALT e-liquid | www.e-smoke.sk
Pridať na porovnanie
Pod Salt

10ml Strawberry Lychee POD SALT Nexus SALT e-liquid

7,95 €
Dostupnosť: 141 In Stock

Sladké šťavnaté jahody spojené s voňavým exotickým liči.

S obsahom nikotínovej soli!

10ml Raspberry Currant Vapehub SALT e-liquid | www.e-smoke.sk
Pridať na porovnanie
eliquid

10ml Raspberry Currant Vapehub SALT e-liquid

6,95 €
Dostupnosť: 70 In Stock

Ovocná kombinácia sladkých malín a výrazných čiernych ríbezlí.

10 ml hotový e-liquid s obsahom nikotínovej soli!

Zobrazené produkty

3-PACK - 10ml Raspberry Currant Vapehub SALT e-liquid
00 DAYS
00 HRS
00 MIN
00 SEC
Ponuka končí za:
  • -50%
Pridať na porovnanie
eliquid

3-PACK - 10ml Raspberry Currant Vapehub SALT e-liquid

17,50 € -50% Zľava 8,75 €
Dostupnosť: 18 In Stock

Ovocná kombinácia sladkých malín a výrazných čiernych ríbezlí.

3 ks 10 ml hotových Vapehub SALT e-liquidov.

Náustok AVD 810 Resin - typ 2
Pridať na porovnanie
AVCT

Náustok AVD 810 Resin - typ 2

3,05 €
Dostupnosť: 56 In Stock

Široký náustok typu 810 vyrobený z odolných materiálov. Kompatibilný so všetkými atomizérmi s 810 štandardom. 

Zákazníci, ktorí kúpili tento produkt, kúpili tiež:

4-Pack Two mints LIQUA Elements E-Liquid
Pridať na porovnanie
LIQUA

4-Pack Two mints LIQUA Elements E-Liquid

19,95 €
Dostupnosť: 37 In Stock

Zmes mäty a mentolu osvieži vaše zmysly.

V balení je 4x10ml náplní do elektronických cigariet.

Pomer VG/PG: 50/50

4-Pack Zelený Tabak Aramax e-liquid
Pridať na porovnanie
Aramax

4-Pack Green Tobacco Aramax e-liquid

16,95 €
Dostupnosť: 19 In Stock

Ľahká tabaková príchuť s nádychom korenia a sladkej ruže, ktorá zanechá ľahko pikantnú príchuť.

Light tobacco flavor with a touch of spice and sweet rose that leaves a slightly spicy flavor.

Leichtes Tabakaroma mit einem Hauch von Gewürzen und süßer Rose, die einen leicht würzigen Geschmack hinterlässt.

10 ml Lesné ovocie Emporio e-liquid | www.e-smoke.sk
Pridať na porovnanie
Imperia

10 ml Lesné ovocie Emporio e-liquid

5,95 €
Dostupnosť: 11 In Stock

Čučoriedka, malina, lesná jahoda a ostružina s jemným zakončením sladkého drievka.

Blueberries, raspberries, wild strawberries and blackberries with a light hint of liquorice.

Heidelbeeren, Himbeeren, Walderdbeeren und Brombeeren mit einem Hauch von Lakritze.

10ml Odyssée Abyss Full Moon Aróma
Pridať na porovnanie
Full Moon

10ml Odyssée Abyss Full Moon Aróma

8,25 €
Dostupnosť: 8 In Stock

Osviežujúca exotika v podobe dračieho ovocia, jahôd a citrónu.

pgvg-banner-470x200.png

Joyetech Ego Air náhradný cartridge
  • Vypredané
Pridať na porovnanie
Joyetech

Joyetech Ego Air cartridge

3,54 €
Dostupnosť: Vypredané

Náhradný cartridge (POD) v objeme 2ml s integrovanou žhaviacou hlavou s odporom 1 Ohm pre Joyetech Ego Air 650mAh POD.

EGO AIR cartridge sa dodáva bez náustku! Nevyhadzujte náustok zo starého cartridge!

4-Pack Lesná Zmes Aramax e-liquid
Pridať na porovnanie
Aramax

4-Pack Max Berry Aramax e-liquid

16,95 €
Dostupnosť: 14 In Stock

Zmes obľúbených lesných plodov, vrátane jahôd, malín, černíc zo sladkou exotickou bodkou v podobe manga.

A mixture of popular berries, including strawberries, raspberries, blackcurrants.

Eine Mischung aus beliebten Beeren, darunter Erdbeeren, Himbeeren, schwarze Johannisbeeren.

V balení je 4x10ml náplne do elektronických cigariet.
Pomer VG/PG: 50/50

4-Pack Jahoda LIQUA Elements E-Liquid
Pridať na porovnanie
LIQUA

4-Pack Strawberry LIQUA Elements E-Liquid

19,95 €
Dostupnosť: 20 In Stock

Charakteristická prírodná aróma čerstvo zozbieraných jahôd s ľahko doznievajúcou sladkou vôňou.

V balení je 4x10ml náplní do elektronických cigariet.

Pomer VG/PG: 50/50

10ml Bubblegum IVG 50/50 e-liquid | www.e-smoke.sk
Pridať na porovnanie
I VG E-Liquids

10ml Bubblegum IVG 50/50 e-liquid

6,95 €
Dostupnosť: 6 In Stock

Obľúbená chuť žuvačky, ktorá vás pri výdychu vráti späť do detstva.

Amazing taste of chewing gum, which will take you back to childhood when you exhale.

Erstaunlicher Geschmack von Kaugummi, der Sie beim Ausatmen in die Kindheit zurückversetzt.

S obsahom klasického freebase nikotínu!

4-Pack Classic Tabak Aramax e-liquid

Vyvážená, bohatá a pestrá zmes tabaku s karamelovým podtónom.

A rich and varied mixture of tobacco with a touch of caramel.

Eine reiche und abwechslungsreiche Mischung aus Tabak mit einem Hauch von Karamell.

V balení je 4x10ml náplne do elektronických cigariet.
Pomer VG/PG: 50/50

  • 4-Pack Classic Tabak Aramax e-liquid
Obľúbené produkty
add_circle_outline Vytvoriť nový zoznam
((title))
Prihlásiť sa

Musíte byť prihlásený, aby ste si mohli výrobky uložiť do svojho zoznamu želaní.

((loginText))
Kontaktujte nás

Zavolajte nám: +421 902 410 474

Napište nám: info@e-smoke.sk

O nás
Kto smeKontaktyVšeobecné obchodné podmienkyOchrana osobných údajovRozšírená zodpovednosť výrobcovVernostný program
Váš účet
Prihlásiť saVytvoriť účetHistória objednávokZľavové kupónyObľúbené produktyČasto kladené otázky (FAQ)
Získajte najnovšie informácie!

Buďte medzi prvými, ktorí sa dozvedia o našich novinkách a špeciálnych zľavách.

Získajte najnovšie novinky a špeciálne zľavy

Weekly newsletter with top tips, trends, and insights to keep you informed, inspired, and ahead.

Odber noviniek môžete kedykoľvek zrušiť. Kontaktujte nás, ak chcete odber zrušiť.

Icon-phone-1 Icon-mail-1 Whatsapp Icon-facebook-fill Instagram

Copyright © 2026 e-smoke s.r.o.
Všetky práva vyhradené.